ウェルベックの「セロトニン」

Newsweek日本版（2019年02月15日）コラム＞フローランの日本文化論
ブラック・ユーモアを忘れた日本は付き合いにくい（フローラン・ダバディ）

『セロトニン』の主人公の名前は私と同じフローランです。ウエルベックの小説によく描かれている、虚脱状態に陥った中流階級の中年男です。
遊び人の柚子の本当の姿の前に吐き気がするフローラン、鈍感で情けないフローランに飽き飽きしている柚子、二人は互いに互いが耐えられず、最悪な日々が描かれています。

で、フローランさんは、この小説を通して、日本に反仏感情が巻き起こるのではないかと本気で心配されている。
で、

• （自分は）日本のブラック・コメディー「スネークマン・ショー』をラジオで聞くのが好きで（そういう僕が言うんだから分かってよね）
• ソフィア・コッポラ監督作品『ロスト・イン・トランスレーション』のように日本社会全体をあざ笑う小説ではありません
• ウエルベック氏は人種差別主義者ではありません
• 北野武の映画作品のシュールな暴力が欧州で人気
• 『シャルリー・エブド』を覚えていますか。数年前にパリでその編集者たちがIS（イスラム国）に虐殺されるテロ事件が

いろいろ弁解している。
買ってみようかな、セロトニン（€22）。（検索すると確かに陰惨な内容だった。一瞬、「タクシードライバー」を彷彿とさせたが、もちろんこの主人公はヒーローにはならない）

ミシェル・ウェルベック「セロトニン」

で、もう一つ思い出したのが、田丸ヒロ子さんの『パリジャンと思って結婚したら、ただの貧乏なオタクでした』（2010）である。これもあほらしいような可哀そうな結末だった。